Pensé pour l’hébreu, l’araméen et les sources de Torah

Transformez un cours enregistré en texte de Torah précisSans des heures de saisie et de corrections

Alef Bot reconnaît l’hébreu, l’araméen et la prononciation ashkénaze et vous fait gagner des heures de correction manuelle pour préparer livres et publications

Pour qu’Abayé et Rava restent Abayé et Rava

Transcrivez 30 minutes gratuitementSans engagement ni carte bancaire
Transcription rapide avant l'inscription

Importez un cours et obtenez du texte

Choisissez un fichier audio pour commencer le traitement

Privé et sécurisé Sans carte bancaire

Éprouvé sur le terrain. Étayé par les chiffres

Les chiffres derrière la révolution

Des outils pour le travail de Torah concret, au-delà de la théorie

Des données en temps réel qui reflètent le travail de milliers d’utilisateurs

0+

Minutes de cours de Torah transcrites

Le temps réellement gagné

0+

Heures de travail éditorial gagnées

0+

Utilisateurs inscrits

Le nouveau standard de travail

Instituts d’édition, yeshivot et bulletins

Des institutions qui ont remplacé la saisie manuelle par un travail plus intelligent, rapide et précis

ישיבת כיסא רחמים
בית דין צדק הרב עמרם פריד
ישיבת אור ישראל
ישיבת נתיבות חכמה
ישיבת דעת אהרן (קפלן החדשה)
ישיבת נתיב הדעת (קפלן)
מקום שליבו חפץ
משמרת השבת
ארגון יד לאחים
אוצר הספרים היהודי השיתופי
עמותת קול רינה
גיליון מפי השמועה
מרכז בינה
ארגון מאור ישראל
עלון בית עובד
עלון אור האמונה
עלון קול סיני
עלון לב הפרשה
חוברת דבריהם הם זכרונם
מגזין אבקשה - ירחון חסידי ברסלב
גישה - אסטרטגיות רווחיות לעסקים
מכון פאר העריכה
ישיבת תפארת התורה
מרכז עולמי לרבנים - חקר
תלמוד תורה עטרת שלמה
נותנים גב
ארגון בעזרת השם
כולל מדרש תלפיות
מוסדות רוז'ין סאדיגורה
איחוד האברכים
קופת החסד דקהל חסידי צאנז חיפה

Découvrez le parcours

De l’enregistrement au fichier en quatre étapes

Importez un cours, relisez sa transcription en écoutant et exportez le format adapté

Importez un cours ou un enregistrement

שיעור דף יומי, ברכות ב׳

45:30 minutes · MP3

Fichier reçu. Début du traitement

Glissez un fichier audio ici

Essayez votre enregistrement30 minutes gratuites, sans carte bancaire

Pourquoi les rabbins et les éditeurs choisissent Alef Bot ?

Un espace de travail complet pour préparer livres et publications, afin de vous concentrer sur le contenu de Torah et de réduire les tâches techniques

Comprend les termes de Torah

Reconnaît le contexte de Torah, les termes araméens, les versets et les noms de rabbins

Réduisez le temps de correction

Le texte et l’audio sont synchronisés par segment. Passez au début du segment pour le corriger rapidement

De l’enregistrement au livre

Exportez vers Word ou les sous-titres pour poursuivre la mise en page et la diffusion

Que disent ceux qui ont gagné des centaines d’heures ?

Nos utilisateurs racontent comment Alef Bot a changé leur façon de diffuser leurs contenus

"Les mots ne peuvent décrire la grande avancée que vous avez apportée au monde de la Torah. Des jours et des semaines de travail se font en quelques minutes, avec un résultat bien meilleur. Lire le texte est un plaisir : j’ai l’impression d’assister au cours ou à la conférence. Yasher koach, continuez à réussir"

מכון שיעורי הגרב"מ אטינגר

מכון שיעורי הגרב"מ אטינגר

Yeshiva Knesset Yechezkel, Elad

"J’ai essayé de nombreuses solutions de transcription et revenais toujours à la saisie mot à mot. Je ne pensais pas qu’un logiciel pourrait gérer un accent ou une parole peu claire. Après avoir entendu parler d’Alef Bot par plusieurs personnes, je l’ai essayé : la transcription est plus précise qu’une saisie manuelle de haut niveau. Des heures de travail sont devenues quelques minutes, et nous publions aujourd’hui, avec l’aide de Dieu, des livrets hebdomadaires issus de cours enregistrés"

מערכת עלוני אור האמונה

מערכת עלוני אור האמונה

Bulletins hebdomadaires sur la foi et la confiance

"Après avoir testé de nombreux sites et services concurrents, je peux affirmer sans réserve qu’Alef Bot les dépasse de plusieurs niveaux. L’interface est remarquablement conviviale, l’importation et la gestion des fichiers sont fluides, et le résultat professionnel parle de lui-même. C’est exactement l’outil que je cherchais : il me fait gagner un temps précieux et beaucoup d’efforts"

נתן מאיר קוזלובסקי

נתן מאיר קוזלובסקי

Éducateur

"J’ai utilisé plusieurs excellents sites gratuits, mais celui-ci est tout simplement 10 niveaux au-dessus - en qualité, en niveau et en précision. En tant que correcteur linguistique, je trouve votre site remarquable"

פאר העריכה

פאר העריכה

Correction de textes de Torah | Mise en page | Design

"Depuis que nous avons découvert Alef Bot, notre travail est devenu infiniment plus facile. Le système est agréable, tout est clair et compréhensible, et il s’améliore sans cesse. Nous le recommandons sans réserve"

צמח דניאל מאזוז

צמח דניאל מאזוז

Équipe du site Kisei Rachamim

"Pour la première fois, je trouve une transcription qui reconnaît la prononciation de Torah et de yeshiva, même avec un accent ashkénaze... Un outil merveilleux, important et utile, capable de révolutionner véritablement la transcription de Torah"

הרב ידידיה שרייבר

הרב ידידיה שרייבר

Étudiant en kollel

"J’ai le privilège de réviser des livres saints et votre remarquable logiciel m’a fait gagner des centaines d’heures d’étude. Il restitue chaque mot, c’est merveilleux. Nous attendions cela depuis si longtemps"

אורי עזיזה

אורי עזיזה

Éditeur et réviseur de livres saints

"J’ai cherché parmi tous les outils de transcription en ligne sans trouver une telle précision. L’outil fonctionne si bien que j’ai cessé de recourir à une correction humaine pour mon bulletin. Un gain de temps immense, je le recommande vivement !"

עמית ברוכי

עמית ברוכי

Rédacteur du bulletin Beit Oved

"Il m’est arrivé de confier un enregistrement à quelqu’un pour le transcrire, puis de préférer le logiciel, car il le faisait avec plus de précision. La transcription fonctionne à merveille, même mieux qu’une personne !"

בנימין לוריא

בנימין לוריא

Éditeur, rédacteur de Lev HaParasha

"Vous avez créé un outil incroyable ! Je l’apprécie énormément. Une transcription phénoménale. Je vérifie chaque lettre et chaque mot - c’est remarquable. Grâce à vous, je pourrai publier un livre au bénéfice du public sur le STaM, à partir de courts cours quotidiens riches en enseignements nouveaux"

שי מרדכי מנדלאוי

Autorité rabbinique en matière de STaM

Pour les instituts, archives et éditeurs

Testez Alef Bot sur un échantillon représentatif

Évaluez la qualité, le parcours et l’adéquation au projet avant un achat important

Convertissez vos archives en texte consultable
Préparez plus efficacement des séries de livres à partir de cours enregistrés
Accès API pour une intégration directe à vos systèmes

Un essai allant jusqu’à

1,000
Jusqu’à 1 000 minutes d’essai pour les grands projets éligibles
Vous ignorez la durée de vos archives ? Calculez-la ici
Les demandes sont examinées par notre équipe

Combien vaut votre temps ?

Rejoignez 6 420+ rabbins et éditeurs qui ont abandonné la saisie manuelleChoisissez la formule adaptée à votre rythme de diffusion

Gratuit

Essayez sans engagement

₪0

Découvrez le service avec un essai gratuit

Sans carte bancaire • 6 420+ utilisateurs
  • Les 30 premières minutes offertes
  • Audio uniquement (MP3/WAV)
  • Éditeur de sous-titres + export PDF
  • Un fichier à la fois
  • Stockage limité
Le plus populaire

Éditeur professionnel

Travaillez plus vite, publiez plus tôt

39 ILS/mois

Environ 14 heures de travail économisées par mois

Pour les rabbins et éditeurs qui veulent économiser des heures de saisie

200 minutes/mois + vidéo
  • 200 minutes par mois
  • Enregistrement sur le site
  • Transcription par téléphone
  • Audio et vidéo, jusqu’à 2 heures par fichier
  • Import et traitement de plusieurs fichiers
  • Export Word sans mention de marque
  • Report des minutes de mois en mois

Grands projets

Pour les instituts, archives et projets importants

Sur devis

Un échange avant l’achat pour adapter le volume, le parcours et la formule

Volume et formule adaptés
  • Jusqu’à 1 000 minutes d’essai pour les projets éligibles
  • Volume et formule adaptés
  • Packs de minutes flexibles
  • Options API
  • Import de grands volumes
  • Échange personnel avant l’achat
Voir les packs de minutes

Questions fréquentes

Quels fichiers et langues puis-je transcrire ?

Importez les formats audio courants ou des vidéos avec une formule compatible. Alef Bot prend en charge l’hébreu, l’anglais, le yiddish et les contenus mixtes, avec les termes de Torah et d’araméen

Qu’est-ce qui influence la précision ?

Un son clair, un microphone proche et un seul intervenant à la fois améliorent la précision. Bruit, paroles simultanées et noms rares peuvent nécessiter des corrections. Ajoutez des consignes avec les noms et termes récurrents

Combien de temps dure le traitement ?

La durée dépend de l’enregistrement, de la qualité choisie et de la charge. Suivez le statut dans votre compte. Une fois l’import terminé, vous pouvez quitter le site et revenir quand le texte est prêt

Puis-je corriger avant de télécharger ?

Oui. Le texte et l’audio sont synchronisés par segment. Passez au segment voulu, écoutez, corrigez et enregistrez avant de télécharger Word, texte ou sous-titres

Qui peut voir mes fichiers et comment les supprimer ?

Vos fichiers sont accessibles via votre compte et les autorisations de partage choisies. Supprimez le fichier média d’un projet ou le projet entier. Consultez la politique de confidentialité (hébreu)

Consulter l’aide

Pour aller plus loin, lisez nos articles

Votre cours mérite davantage

Passez moins de temps à saisir et plus à diffuser la Torah

Importez gratuitement, sans inscription

30 minutes offertes • Sans carte bancaire

Transformez un cours de Torah enregistré en texte à travailler | Alef Bot